但赫敏剛一動,巴希達就出乎意外地使勁搖頭,又指指哈利,再指指自己。
“她想要我一個人跟她去?!?/p>
“為什么?”
赫敏問,聲音尖銳清晰,回蕩在燭光搖曳的房間里,她已經(jīng)開始不放心了,那種懷疑似乎成了現(xiàn)實——沒了喬恩在身邊,已經(jīng)變得危險了。
“也許鄧布利多叫她把寶劍交給我,只能給我?”
“你真認為她知道你是誰嗎?”
“是的,”哈利說,低頭凝視著那雙盯著他的混濁的眼睛:“我想她知道。”
“好吧,但要快點,哈利?!?/p>
“帶路吧?!?/p>
老太太似乎聽懂了,蹣跚地繞過他朝門口走去。
哈利回頭安慰地朝赫敏笑了一下,但不知道她看到?jīng)]有,她抱著手臂站在燭光中的臟屋子里,望著書架。
赫敏和巴希達都沒看見,哈利走出房間時,把那個不知名小偷的銀像框塞進了外衣里面。
樓梯又陡又窄:哈利幾乎想用手頂住臃腫的巴希達的后背,以防她朝后倒下來壓到自己,這看上去太有可能了。
她有點呼哧帶喘,慢慢地爬到了樓梯頂上,馬上向右一轉(zhuǎn),把他帶進了一間低矮的臥室。
里面漆黑一片,氣味很難聞。哈利剛模糊地看出床上突出來一只尿壺,巴希達就關(guān)上了門,連那一點視覺也被黑暗吞沒了。
“熒光閃爍?!?/p>
哈利說,魔杖點亮了,他嚇了一跳:在那幾秒鐘的黑暗中,巴希達已經(jīng)走到他身邊,他都沒有聽見。
“你是波特?”
“是,我是。”
她緩緩地、莊嚴地點了點頭,哈利感到魂器在急速跳動,比他自己的心跳還快,那是一種不舒服的、焦躁的感覺。
“您有東西要給我嗎?”
哈利問,但她似乎被他杖尖的亮光分了神。
“您有東西要給我嗎?”